Книги-билингвы

Книги / Художественная литература / Книги-билингвы /

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14


Импресарио из Смирны / L'Impresario delle Smi

ISBN: 978-5-7380-0323-3
Цена: 339 руб.
Эта книга знакомит с пьесой великого итальянского драматурга Карло Гольдони - "Импресарио из Смирны", - впервые переведенной на русский язык Геннадием... (читать далее)

Une carriere et autres nouvelles

ISBN: 978-5-9925-0466-8
Цена: 179 руб.
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли известные новеллы знаменитого французского писателя Андре Моруа. Неадаптированный текст новелл снабжен... (читать далее)

Tender is the Night

ISBN: 978-5-9925-0329-6
Цена: 235 руб.
Это один из наиболее известных романов автора. Начинающая актриса Розмари Хойт знакомится с Диком и Николь Дайвер, которые кажутся ей идеальной парой,... (читать далее)

Flying Finish

ISBN: 978-5-9925-0514-6
Цена: 210.8 руб.
Главный герой всех романов знаменитого английского писателя Дика Френсиса - человек не самой героической внешности, обычно находящийся в стесненных фи... (читать далее)

Hotel

ISBN: 978-5-9925-0149-0
Цена: 221.9 руб.
Артур Хейли - один из самых популярных писателей современности. Роман "Отель" - это описание жизни большого роскошного отеля. Перед читателем предста... (читать далее)

Robinson Crusoe: Activity Book

ISBN: 978-1-84216-797-7
Цена: 266 руб.
I walked to the highest part of the island and looked around. The island was quite large, but there were no people on it. Hooked out to sea, and there... (читать далее)

Not Safe to Be Free

ISBN: 978-5-9925-0638-9
Цена: 197 руб.
Сюжет романа разворачивается на пляже, отдыхая на котором, главный герой видит девушку, позирующую перед фотообъективом. Внезапно его посещает мысль о... (читать далее)

Редьярд Киплинг. Маленькие сказки / Rudyard K

ISBN: 978-5-8112-4358-7
Цена: 195 руб.
Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга. Путешествуя по разным странам, в 1899 году он провел ... (читать далее)

The Rich Boy: Selected Short Stories / Молодо

ISBN: 978-5-9925-0664-8
Цена: 209 руб.
Наряду с романами "Ночь нежна", "Великий Гэтсби", "Последний магнат" Ф.С.Фицджеральд известен своими рассказами, которые вошли в золотой фонд американ... (читать далее)

Nouvelles / Новеллы

ISBN: 978-5-9925-0781-2
Цена: 189.6 руб.
Книга для чтения на французском языке предназначена для учащихся 10-11 классов школ с углубленным изучением французского языка, для студентов младших ... (читать далее)

La Mort d'Ivan Ilitch / Смерть Ивана Ильича

ISBN:
Цена: 1643 руб.
Fils de fonctionnaire, Ivan Hitch a gravi avec succes tous les echelons de la hie-rarchie administrative. II aime sortir, frequenter la haute societe,... (читать далее)

Jerry of the islands / Джерри-островитянин

ISBN: 978-5-9925-0921-2
Цена: 189.6 руб.
Предлагаемая вниманию читателей повесть знаменитого американского писателя Джека Лондона "Джерри-островитянин" - одна из четырех его повестей о собака... (читать далее)

Французский шутя. 200 анекдотов для начальног

ISBN: 978-5-7873-0839-6
Цена: 177 руб.
Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте со... (читать далее)

Легенды о Робин Гуде / Legends of Robin Hood

ISBN: 978-5-8112-5578-8
Цена: 198 руб.
Книга представляет собой сборник рассказов о Робин Гуде с параллельным переводом на русский язык. Хотя первые письменные предания о Робин Гуде появили... (читать далее)

Трое в лодке, не считая собаки. Лучшие главы

ISBN: 978-5-699-80645-4
Цена: 232 руб.
В этом комплекте из книги и аудиодиска собраны неадаптированные тексты самых комичных и любимых читателями эпизодов знаменитого романа. Самые смешные ... (читать далее)

Fiabe italiane / Итальянские сказки. Уровень

ISBN: 978-5-17-091990-1
Цена: 79 руб.
Книга содержит двенадцать итальянских сказок на разные сюжеты - как волшебные, так и бытовые. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комме... (читать далее)

Легкое чтение на китайском языке. Дэн Цзе. Ко

ISBN: 978-5-7873-0987-4
Цена: 195 руб.
Небольшие и несложные рассказы, составившие сборник, ориентированы прежде всего на начинающих изучать китайский язык. Каждая история адаптирована по м... (читать далее)

Книжка про Настю. Почему нельзя? / Le livre d

ISBN: 978-5-9797-0059-5
Цена: 292 руб.
"Книжка про Настю" будет полезна детям-билингвам и родителям-билингвам, проживающим за рубежом или на территории России. Русскоязычным детям она помож... (читать далее)

Eat, Pray, Love

ISBN: 978-5-99076-221-3
Цена: 186 руб.
Несмотря на все современные атрибуты женского счастья: удачное замужество, роскошный загородный дом, многообещающую карьеру, Элизабет не чувствует себ... (читать далее)

Адельберт фон Шамиссо. Странная история Петер

ISBN: 978-5-7873-1038-2
Цена: 302 руб.
Популярная повесть Адельберта фон Шамиссо — о драматичной судьбе юноши, потерявшего собственную тень, а вместе с тем и счастье в результате легкомысле... (читать далее)

А. С. Пушкин. Сказки / Aleksandr Pushkin: The

ISBN: 978-5-91696-38-9
Цена: 799 руб.
В каждой культуре существуют авторы, которые выражают дух и душу народа. Именно они представляют его в мировом сообществе.В русской культуре таким авт... (читать далее)

Хроники Нарнии. Серебряное кресло =

ISBN: 978-5-699-84290-2
Цена: 419 руб.
Юстэс и Джил попадают в Нарнию с заданием от самого Аслана! Они отправляются на поиски пропавшего принца! Им предстоит пережить множество приключений ... (читать далее)

Влюбленные женщины / Women in Love (+ MP3)

ISBN:
Цена: 151 руб.
В основу адаптации положен известный роман классика английской литературы Дейвида Герберта Лоренса "Влюблённые женщины". Действие романа происходит пе... (читать далее)

Китайский язык. Экспресс-курс для начинающих

ISBN: 978-5-17-050019-2, 978-5-9762-6031-3, 978-5-478-00736-2
Цена: 147 руб.
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир китайского языка. Основу курса составляют диалоги, представляющие различные ситуации пов... (читать далее)

The Painted Veil

ISBN: 978-5-9925-0294-7
Цена: 162 руб.
Основные события романа "Узорный покров" (1925) развиваются в китайском городе, куда бороться с эпидемией холеры приезжает бактериолог со своей женой ... (читать далее)

Theophilus Nort

ISBN: 978-5-9925-0363-0
Цена: 283 руб.
Торнтон Уайлдер - знаменитый американский писатель, автор таких романов, как "Мартовские Иды", "Мост короля Людовика Святого", "День восьмой", "Каббал... (читать далее)

Cakes and Ale: Or the Skeleton in the Cupboar

ISBN: 978-5-9925-0403-3
Цена: 192 руб.
Роман "Пироги и пиво, или Скелет в шкафу", вышедший в свет в 1930 году, был объявлен критикой одним из "высочайших достижений британской романистики".... (читать далее)

Das doppelte Lottchen

ISBN: 978-5-9925-0512-2
Цена: 263 руб.
В книге рассказывается об увлекательных приключениях девочек-близнецов, задумавших помирить родителей. Текст книги дается в сокращении и адаптации. К... (читать далее)

La hojaraska. Relato de un naufrago

ISBN: 978-5-9925-0250-3
Цена: 189 руб.
В сборник вошли два произведения Габриэля Гарсиа Маркеса: "Палая листва" - монологи-воспоминания полковника о самоубийстве доктора, и "Рассказ не утон... (читать далее)

Los Desterrados

ISBN: 978-5-9925-0547-4
Цена: 139 руб.
Орасио Кирога - уругвайский писатель, живший в Аргентине, один из самых ярких латиноамериканских писателей, мастер короткого рассказа. Предлагаем вни... (читать далее)